Apotheek Herbrand, pharmacie à Louvain